KOJI TAMAKI　玉置浩二　aibo - 珍珠湾ART

汗にまみれて　働いて

工作得汗流浹背

どうにかやってきたよ

總算完成了啊

立ち直りたかっただけだよ

只是想把所有的事忘記罷了.

君のせいじゃないよ

這不能全歸咎你呢!

あれからどこに行って

從那裏去什麼地方

なにしてた

做什麼事

泣いたりしてないよね

都不會哭啊

そばにいなくても

即使你不在我身邊

朝から晩まで　ふたりで

從早到晚兩個人

遊びまわっていたね

到處遊玩

寝るところなんてない毎日でも

就算每天都沒有睡的地方

それで充分だったね

這樣都很足夠呀!

あのとき一緒になって

那個時候我們在一起

なにみてた

看什麼

泣いたりしてないよね

都不會哭啊

そばにいなくても

即使你不在我身邊

これからどこに行って

今後去什麼地方

なにしてく

去做什麼事

泣いたりしてないよね

都不會哭啊

そばにいなくても

即使你不在我身邊